U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

City Seal of Cambridge
City of
Cambridge

Efò yo, Kolaborasyon yo Kontinye Elaji Opsyon Apre Lekòl pou Fanmi Cambridge yo

Monday, March 17, 2025
" Pandan de dènye ane yo, 246 plas yo te ajoute nan 19 pwogram apre lekòl DHSP, ki mennen nan yon ogmantasyon 20% nan òf yo. "
Department of Human Service Programs angaje l pou l kreye yon pwosesis aplikasyon ak enskripsyon ki pi ekitab, pandan l ap travay ak patnè yo pou elaji opsyon apre lekòl pou fanmi Cambridge yo.

Depi 2021, DHSP te entwodwi chanjman nan aplikasyon apre lekòl li yo ak pwosesis enskripsyon yo pou diminye baryè aksè pou fanmi yo epi ogmante enskripsyon fanmi ki gen revni fèb yo. Depatman an ofri kat modèl pwogram apre lekòl pou timoun Cambridge nan klas Kindergarten jiska 8yèm ane: Childcare Afterschool, Community Schools, King Open Extended Day, and Pwogram Cambridge Youth. Tout modèl pwogram yo favorize aprantisaj sosyal-emosyonèl timoun epi itilize relasyon pozitif ant granmoun ak timoun pou sipòte aprantisaj sa a. Pou ane eskolè 2024-2025 la, 1,486 elèv te resevwa yon òf nan yon pwogram apre lekòl DHSP e 90% nan òf sa yo te pou premye chwa plasman fanmi an. Te gen tou yon ogmantasyon 7% nan aplikan ki soti nan gwoup priyorite revni lotri a, ki kontinye ankouraje divèsite rasyal nan pwogram yo.

Sepandan, pandan de dènye ane yo, 246 plas te ajoute nan 19 pwogram apre lekòl DHSP, ki mennen nan yon ogmantasyon 20% nan òf pou ane lekòl 2024-2025 la konpare ak ane anvan an. Depatman an sipòte tou yon ogmantasyon 91 plas pou fanmi ki gen revni fèb, ke Vil la finanse, nan pwogram apre lekòl kominotè yo. An 2024, Ajanda pou Timoun ki Pa Lekòl (AFCOST), yon kolaborasyon DHSP ak Cambridge Public Schools, te lanse yon Etid Ekspansyon OST pou bay rekòmandasyon pou estabilizasyon ak kwasans kontini nan DHSP ak pwogram apre lekòl kominotè yo.

DHSP angaje tou pou santre pèspektiv swayan an pandan pwogram ak pwosesis apre lekòl yo ap evolye. An 2024, anplwaye yo te sipòte rekritman pou 2yèm sik Konsèy Swayan pou DHSP, ki gen ladan 14 rezidan Cambridge ki bay divès pèspektiv swayan. Konsèy Swanyan yo rankontre regilyèman ak anplwaye DHSP yo pou eklèsi desizyon apre lekòl yo, pou fè tande vwa ki souvan pa reprezante yo, epi ankouraje patisipasyon moun swayan yo pou amelyore pwogram ak pwosesis yo.
Change in DHSP Afterschool offers over time.
DHSP Afterschool Program Girls
DHSP Afterschool Program boys
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement

Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here

Close