U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

شهد برنامج HomeBridge تحقيق إنجازٍ بارز

17/مارس/2025
عاشت إحدى العائلات التي تقطن وتعمل في Cambridge تجربةً وصفتها بأنها "تحقيقٌ لحلم طال انتظاره". إذ تمكَّنت من امتلاك منزلٍ لأوَّل مرَّة من خلال HomeBridge، وهو أحد البرامج التي تتيح لسكان المدينة شراء منازلهم الأولى. وقال المالك الجديد: "لم أتوقَّع أن أتمكَّن من شراء منزل في Cambridge. لولا الدور الكبير الذي لعبته المدينة، لاضطررتُ للانتقال إلى مناطق أخرى حيث يمكنني العثور على عقارٍ بسعرٍ معقول".

لم يكن شراء هذا المنزل في Cambridge مجرد "حلمٍ تحقَّق" للعائلة، بل شكَّل أيضًا إنجازًا مهمًا، إذ كان العقار رقم 100 الذي يتم شراؤه بدعمٍ من برنامج HomeBridge التابع للمدينة. إذ يُعد HomeBridge برنامجًا مدعومًا من المدينة يُساعد المشترين المؤهَّلين من ذوي الدخل المتوسط إلى المعتدل على شراء منزلٍ في Cambridge. يُقدِّم البرنامج مساعدات مالية تساهم في شراء منزل ضمن السوق العقارية المفتوحة. وفي المقابل، يلتزم المشترون بتطبيق قيود الإسكان الميسور، ممَّا يجعل العقار جزءًا من مخزون المدينة الدائم من المنازل ميسورة التكلفة.

"هذه الفرصة تُعدُّ خطوةً فارقةً وإنجازًا كبيرًا بالنسبة لنا"، يقول المالك الجديد. "لم يكن ذلك ضمن خططنا على الإطلاق، الأمر غير مُتوقَّع بالفعل. كنا نراوح في مكاننا دون أي خيارات مُتاحَة أمامنا. أمَّا الآن، فنحن في غاية الدهشة والامتنان لأنَّ المدينة تكفَّلت بدفع الجزء الأكبر من تكلفة المنزل، وبذلك تمكَّنا من أن نصبح مالكي عقارٍ للمرة الأولى".

يتميَّز برنامج HomeBridge بإنشائه لفرص جديدة ومُستدامة لامتلاك المنازل ميسورة التكلفة، وذلك من خلال إضافة وحدة سكنية واحدة في كل مرة ضمن الأحياء التي تفتقر عادةً إلى الخيارات التابعة لبرامج الإسكان ميسور التكلفة.

يقول Chris Cotter، مدير هيئة الإسكان في Cambridge: "يعمل برنامج HomeBridge على سد الفجوة بين ما تستطيع العائلة تحمُّله وبين الأسعار المطلوبة في السوق. فلا تزال تحديات سوق العقارات قائمة، إلَّا أن هذا البرنامج يُتيح للعائلات فرصة دخول السوق من ناحية، ويُساعدنا بالمقابل على توفير منازل ميسورة التكلفة في مختلف أنحاء المدينة على المدى الطويل من ناحية ثانية. وبوجهٍ خاص، نتمكَّن من توفير وحدات سكنية ميسورة التكلفة وبمساحاتٍ تلبِّي احتياجات العائلات".

لمزيدٍ من المعلومات حول برنامج HomeBridge، يُرجى زيارة https://www.cambridgema.gov/HomeBridge.
" يعمل برنامج HomeBridge على سد الفجوة بين ما تستطيع العائلة تحمُّله وبين الأسعار المطلوبة في السوق. "
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here