U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

El programa HomeBridge alcanzó un nuevo hito

lunes, 17 de marzo de 2025
Una familia que vive y trabaja en Cambridge vivió hace poco “un sueño hecho realidad”. Se convirtió en propietaria a través de HomeBridge, uno de los programas de la ciudad para adquirir una vivienda por primera vez. La nueva persona propietaria expresó: “No esperaba comprarme una casa en Cambridge. Si no fuera por el gran papel de la ciudad, [habría] tenido que irme a otra zona donde pudiera encontrar una propiedad asequible”.

La venta de esta particular vivienda en Cambridge no solo fue “un sueño hecho realidad”, sino que marcó un hito importante: fue la compra de vivienda número 100 asistida por el programa HomeBridge de Cambridge. HomeBridge es un programa financiado por la ciudad que ayuda a compradores elegibles de ingresos moderados o medios a adquirir una vivienda en Cambridge. El programa ofrece ayuda financiera para la compra de una vivienda en el mercado abierto. A cambio, los compradores entran en una restricción de vivienda asequible, lo que convierte la vivienda en parte del inventario permanente de viviendas asequibles de la ciudad.

“Esta oportunidad es muy importante y un gran éxito para nosotros”, comparte la persona propietaria, “no era algo que planeábamos. Estábamos en medio de la nada. Ahora, estamos muy sorprendidos y agradecidos de que la ciudad haya cubierto la mayor parte del coste y nos permitiera ser propietarios de una vivienda”.

HomeBridge es único en el sentido de que crea oportunidades nuevas de propiedad de vivienda asequible y permanente, una unidad a la vez, en vecindarios que no cuentan con tantas oportunidades de vivienda asequible.

Chris Cotter, director de Cambridge Housing, afirma: “HomeBridge cierra la brecha entre lo que una familia puede permitirse y lo que el mercado exige. Las condiciones del mercado siguen existiendo. Sin embargo, este programa permite que las familias ingresen al mercado y, con el tiempo, nos ayuda a crear viviendas asequibles en toda la ciudad. En particular, hemos logrado crear unidades asequibles de tamaño familiar”.

Para obtener más información sobre HomeBridge, visite https://www.cambridgema.gov/HomeBridge.
" HomeBridge cierra la brecha entre lo que una familia puede permitirse y lo que el mercado exige. "
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here