U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

City Seal of Cambridge
City of
Cambridge
Picture of City Manager speaking at a ceremonial signing.
إضاءة على ما حقَّقناه: أبرز المحطَّات والإنجازات الأخيرة
الوصف Yi-An Huang الذي يشغل منصب City Manager في إطار تسليطه للضوء على إنجازات المدينة خلال العام الماضي.
Members of the Community Safety Department’s CARE Team
تُحقِّق Community Safety Department تأثيرًا فوريًا في المجتمع عقب إطلاق خدمة الاستجابة لحالات الطوارئ المُتعلِّقة بمكالمات 9‎-1-1
تمَّ إطلاق Community Safety Department. تعرَّفوا أكثر على الأثر الذي حقَّقته خلال عامها الأوَّل الكامل.
New housing being built in Cambridge
شهد برنامج HomeBridge تحقيق إنجازٍ بارز
ُعدَّ HomeBridge برنامجًا مدعومًا من المدينة يُساعد المشترين المؤهَّلين من ذوي الدخل المتوسط إلى المعتدل على امتلاك منزلٍ في Cambridge. وساعدَ السكان في شراء ما يزيد عن 100 منزل حتى الآن.
College Success Initiative Celebrates 10 Years
احتفال مبادرة تمكين الطلاب في التعليم الجامعي بمرور 10 سنوات على انطلاقها
احتفلت مبادرة تمكين الطلاب في التعليم الجامعي بمرور 10 سنوات على دعم سكان Cambridge في تحقيق معدلات إكمال تعليم جامعي أعلى.
Street outreach van
تمَّ تأمين التمويل لتوفير شاحنة توعية جديدة لدعم أفراد المجتمع ممَّن يفتقرون إلى سكنٍ دائم.
ساهمت الأموال الناتجة عن التسويات القانونية التي أُبرمت مع شركات الأدوية أو الجهات المسؤولة عن أزمة الأفيونات في تحسين وتوسيع خدمات الطب الميداني لأفراد المجتمع ممَّن يفتقرون إلى سكنٍ دائم، بما يشمل شراء شاحنة جديدة.
DHSP Afterschool Program Girls
استمرار الجهود والتعاون لتوسيع خيارات التعليم بعد الدوام المدرسيّ لعائلات Cambridge
أدخلت Department of Human Services تغييراتٍ على إجراءات التقديم والتسجيل في برامج التعليم ما بعد الدوام المدرسيّ، بهدف تسهيل وصول العائلات إليها وزيادة نسبة التحاق الأسر ذات الدخل المنخفض.
our top nonfiction books
الكتب الأكثر قراءة في Cambridge خلال عام 2024
استقبلت Cambridge Library قرابة مليون زائر، واستضافت نحو 4,000 برنامج، ولبَّت اهتمامات المجتمع في جوانب القراءة المتنوِّعة خلال عام 2024.
Profile Photo of Alyssa Pacy
تقرير تعريفي عن دور الموظفين: أخصائية الأرشيف تُعيد إحياء تاريخ Cambridge
أول أخصائية أرشيف في المكتبة واجهت التحدي الهائل المتمثل في بناء أرشيف المكتبة من الصفر.
Bike Program employee waters new tree.
يحتفل قسم الغابات الحضرية في Cambridge بإنجازات عام 2024
تواصل إدارة Public Works جهودها لتعزيز التزام المدينة بتوسيع الغطاء الشجري الحضري والحفاظ عليه.
Cooking class for residents
برامج جديدة مُتاحة الآن لكبار السن
قدَّم الكادر هذا العام مبادرات جديدة لكبار السن (60 عامًا فأكثر) تشمل جلسات الموسيقى وورشات الطهي.
Cambridge arts statistics picture
كيف تعتني Cambridge Arts بأكثر من 280 عملًا فنيًا عامًا
تمتلك Cambridge أكبر مجموعة حكومية من الفنون العامَّة المعاصرة في المنطقة — وهو ما يترتَّب عليه التزامات كبيرة في صيانتها.
911 emergency vehicle.
لمحة حول إحصائيات استجابة طوارئ الإطفاء لدى Cambridge خلال عام 2024
تعرَّف على حجم العمل الذي قامت به Cambridge Fire Department (إدارة إطفاء Cambridge) خلال عام 2024.
Dr. James G. Barrett
تقرير تعريفي عن دور الموظفين: مدير خدمات الدعم الطبي السريري يُنشر بحثه في مجلة American Medical Association Network Open
جمع الباحثون بيانات من 10 دراسات حول مُعدَّلات الوفاة بين الأفراد ممَّن سبق سجنهم تحت إشراف مختص طبي من Police Department.
: Sergeant Lowe (center) and Officer Grassi (left) and Gutoski (right) patrol Harvard Square.
تقرير تعريفي عن دور الموظفين: يُعدُّ بناء الضباط لعلاقات في Harvard وCentral Square جزء أساسي من استراتيجية شرطة Cambridge
تعمل Police Department على فرز ضباط للتواجد ميدانيًا في كلتا الساحتين للعمل عن كثب مع الأعمال التجارية والسكان والجمعيات لتحديد المشكلات المحتملة وحلها.
Summer food program in the park
برنامج Summer Food يقدِّم أكثر من 80,000 وجبة لليافعين في Cambridge
تم تقديم أكثر من 80,000 وجبة لليافعين في Cambridge خلال الصيف الماضي عبر برنامج Cambridge Summer Food.
City Manager Huang speaks to community members
رسالة من City Manager
استمع إلى أفكار Yi-An Huang، City Manager حول موضوع النقل في Cambridge، ورغبة المدينة في تحقيق التوازن بين الاحتياجات المُلحّة والتحديات المختلفة في شوارعنا، وكيف نلتزم بجعل التنقّل أكثر أمانًا وكفاءة واستدامة بيئية.
A rendering of Aberdeen Avenue and how it supports many modes of transportation.
نظرة عامة على قطّاع النقل في Cambridge
تعرّف على المزيد من خيارات النقل المُتعدّدة في Cambridge والبيانات المُتعلّقة بكل منها.
Signs and promotional material highlighting the 20 MPH speed limit
التزام راسخ بسياسات مشروع Vision Zero
اقرأ المزيد حول خطوات Cambridge منذ التزامها بتطبيق سياسات مشروع Vision Zero.
An MBTA green line train travels towards Lechmere station
إعطاء الأولوية للتنقّل باستخدام وسائل النقل العام
تعطي كامبريدج الأولوية للنقل العام من خلال دمج ممرات الحافلات وتحسينات الإشارة في تصميمات الشوارع.
A sky view of Inman Square that was fully redesigned and reconstructed.
تحسين البروتوكولات بعد الحوادث الخطيرة
لدى Cambridge مجموعة من البروتوكولات للتعامل مع حوادث المرور المميتة أو الخطيرة. وتشمل هذه البروتوكولات برنامج Safety Audit وتحليل البيانات.
City Manager Yi-An Huang speaks at a podium.
يقترح City Manager، Huang تعديلات على اللوائح التنظيمية المُتعلّقة بسلامة المركبات
قام Huang، وهو City Manager ومسؤولون محليون مؤخرًا بالإدلاء بشهادتهم في Beacon Hill بشأن اللوائح التنظيمية المسؤولة عن إجراء تعديلات على قانون الحد من وفيات المرور في الولاية.
تحميل المزيد من العناصر
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement

Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here

Close