U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

City Seal of Cambridge
City of
Cambridge
Picture of City Manager speaking at a ceremonial signing.
Una mirada retrospectiva: hitos recientes y aspectos destacados
Yi-An Huang, City Manager, reflexiona sobre los logros de la ciudad en el último año.
Members of the Community Safety Department’s CARE Team
Community Safety Department logra un impacto inmediato en la comunidad tras el lanzamiento de la respuesta 9-1-1
Community Safety Department se ha puesto en marcha. Obtenga más información sobre el impacto que han logrado en su primer año completo.
New housing being built in Cambridge
El programa HomeBridge alcanzó un nuevo hito
HomeBridge es un programa financiado por la ciudad que ayuda a compradores elegibles de ingresos moderados a adquirir una vivienda en Cambridge. Ha ayudado a residentes a adquirir más de 100 viviendas.
College Success Initiative Celebrates 10 Years
La Iniciativa de Éxito Universitario celebra 10 años
La Iniciativa de Éxito Universitario ha celebrado 10 años de apoyo a los residentes de Cambridge en la mejora de su tasa de finalización de estudios universitarios.
Street outreach van
Se obtiene financiación para una nueva unidad móvil de alcance comunitario destinada a las personas sin vivienda
Los fondos del Acuerdo de opioides han ayudado a mejorar y expandir los servicios de medicina en la calle para la comunidad sin vivienda, incluida la compra de una unidad móvil nueva.
DHSP Afterschool Program Girls
Continúan los esfuerzos y la colaboración para ampliar las opciones extraescolares para las familias de Cambridge
Department of Human Service Programs ha implementado cambios en los procesos de solicitud e inscripción a actividades extraescolares para reducir las barreras de acceso y aumentar la inscripción de familias con bajos ingresos
our top nonfiction books
Los libros más leídos en Cambridge en 2024
En 2024, Cambridge Library recibió casi un millón de visitantes, organizó cerca de 4,000 programas y dio cabida a los numerosos intereses de lectura de la comunidad.
Profile Photo of Alyssa Pacy
Perfil de empleado: Archivista da vida a la historia de Cambridge
La primera archivista de la biblioteca se ha enfrentado al inmenso reto de curar los archivos de la biblioteca desde cero.
Bike Program employee waters new tree.
La división de Silvicultura Urbana de Cambridge celebra los hitos de 2024
Public Works sigue avanzando en el compromiso de la ciudad de ampliar y preservar su arbolado urbano.
Cooking class for residents
Nuevos programas disponibles para personas mayores
Este año el personal ha ofrecido diversas iniciativas dirigidas particularmente a adultos de 60 años o más, incluidas sesiones de música y clases de cocina.
Cambridge arts statistics picture
Cómo Cambridge Arts cuida más de 280 obras de arte público
Cambridge cuenta con la colección municipal más grande de arte público contemporáneo de la región, lo que conlleva responsabilidades de mantenimiento.
911 emergency vehicle.
Resumen de los números de respuestas a emergencias de los Bomberos de Cambridge de 2024
Obtenga más información sobre la actividad del Cambridge Fire Department (Departamento de bomberos de Cambridge) en 2024.
Dr. James G. Barrett
Perfil del empleado: director de servicios de apoyo clínico publica en el Journal of the American Medical Association Network Open
Dirigidos por un clínico del Police Department, los investigadores recopilaron datos de 10 estudios sobre las tasas de mortalidad entre adultos excarcelados.
: Sergeant Lowe (center) and Officer Grassi (left) and Gutoski (right) patrol Harvard Square.
Perfil del empleado: Los agentes construyen relaciones en Harvard y Central Square como parte esencial de la estrategia de la policía de Cambridge
El Police Department incorpora agentes a las squares para colaborar estrechamente con negocios, residentes y asociaciones e identificar y resolver problemas potenciales.
Summer food program in the park
El programa Summer Food sirvió más de 80 000 comidas a los jóvenes de Cambridge
Se proporcionaron más de 80 000 comidas a los jóvenes de Cambridge el verano pasado a través de programa Summer Food de Cambridge.
City Manager Huang speaks to community members
Mensaje del City Manager
Escuche al City Manager, Yi-An Huang compartir sus ideas sobre el transporte en Cambridge, el deseo de la ciudad de equilibrar las necesidades y los retos en nuestras calles, y cómo estamos comprometidos a hacer que los viajes sean más seguros, eficientes y sostenibles.
A rendering of Aberdeen Avenue and how it supports many modes of transportation.
Panorama del transporte en Cambridge
Obtenga más información sobre las numerosas opciones de transporte en Cambridge y los datos que las respaldan.
Signs and promotional material highlighting the 20 MPH speed limit
Un compromiso inquebrantable con Vision Zero
Lea más sobre lo que Cambridge ha implementado desde su compromiso con una política de Vision Zero.
An MBTA green line train travels towards Lechmere station
Priorizando el viaje en transporte público
Cambridge prioriza el transporte público mediante la integración de carriles para autobuses y mejoras en la señalización en los diseños de las calles.
A sky view of Inman Square that was fully redesigned and reconstructed.
Perfeccionamiento de los protocolos tras accidentes graves
Cambridge dispone de protocolos para responder a los accidentes de tráfico mortales o graves. Incluyen un programa de Safety Audit mejorado y análisis de datos.
City Manager Yi-An Huang speaks at a podium.
El City Manager Huang propone modificar la normativa sobre seguridad de los vehículos
El City Manager Huang y otros funcionarios electos locales acudieron recientemente a Beacon Hill para testificar sobre la normativa de aplicación de las enmiendas a la Ley para reducir las muertes de tráfico.
Cargar más artículos
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement

Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here

Close