U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

City Manager Yi-An Huang speaking at a podium under a tent with a banner reading "Just A Start, 52 New Street." He is standing in front of a microphone at an outdoor event. There are listeners seated around him.
市政项目经理致辞
听取市政项目经理 Yi-An Huang(黄翊安)关于今年预算编制流程、今年预算的主要优先事项以及本市来年目标的信息。
A group of eleven people wearing hard hats and holding shovels participate in a groundbreaking ceremony at a construction site. They are standing on a gravel surface with a backdrop featuring construction fencing and a partially visible sign.
FY25 预算中最重要的投资
按今年预算的关键领域审查综合支出总额
Image of City Manager, Yi-An Huang
城市经理致辞
在过去一年多的时间里,我努力平衡我们多元化社区中的多种声音,在市议会内部找到共识并遵循他们的方向,并提出市部门领导和工作人员的专业经验和专业知识。
Participants planting a tree
富有创造性地扩大城市森林
2019 年,剑桥市完成了 Urban Forestry Master Plan。此后,本市进行了品牌重塑,并通过 Forest Friends 和 Water by Bike 等计划采取行动来维护 Urban Forestry Master Plan。
GIS at Esri User Conference
剑桥 GIS 团队登上全球舞台
剑桥 GIS 团队已证明自己是地理信息系统技术方面的国际领导者。他们通过几张交互式 3D 网络地图对剑桥市进行了可视化,使本市能够全面了解并随时掌握社区需求、气候变化韧性等
Yi-An-Huang
城市经理致辞
气候变化正在影响我们的生活,亦是我市亟待应对的第一要务。作为一个社区,我们必须紧急行动,排除万难应对这一难题。作为这项工作的领导者,我们制定了雄心勃勃的目标,并为社区所有成员提供发挥宝贵作用的机会。
Photo for Greenhouse Gas Emissions
雄心勃勃的城市目标
为了减少温室气体(GHG)排放,本市制定了雄心勃勃的目标并采取了一系列行动。目的是: a) 防止气候变化恶化 b) 应对我们已经在经历的气候变化不可避免的影响,以改善社区的健康和韧性。这些目标围绕着减少建筑、交通等关键部门的排放、减废、可再生电力供应 等领域展开。
Harvard Foot Bridge
建筑物是剑桥市气候变化预防工作的核心
剑桥的大部分温室气体排放来自建筑物,尤其是社区各处的大型建筑物。将新老建筑从使用化石燃料转为使用可再生电力,将有助于减少排放,剑桥市致力于率先垂范。最近修订的《建筑能源使用披露条例》(BEUDO)、更新版的净零排放行动计划和无化石燃料示范项目提供了路线图,并制定了雄心勃勃的目标,以解决剑桥所有建筑物的排放问题并跟踪进展情况。
Induction Stove Image
无化石燃料示范计划
我们正在开展的另一项社区行动是首开先河的无化石燃料示范计划。我们采访了剑桥社区发展部环境与交通规划主任Susanne Rasmussen,以了解有关该计划的更多信息。
Photo of Cambridge Buildings
新合作伙伴关系助力升级多户建筑
剑桥已启动了一项与BlocPower的试点合作伙伴关系,以帮助多户建筑完成能源效率和全电气化升级,这可以节约能源、提高建筑舒适度并支持剑桥的气候目标。
Cambridge Life Climate Change Issue
剑桥电气化通过清洁的全电气化住房升级和脱碳计划为居民提供支持
今年夏天,剑桥市推出了“剑桥电气化”(Electrify Cambridge),这是一项旨在支持剑桥居民进行各种清洁、绿色和全电气化住房能源升级的新计划。
Ocean Waters
剑桥通过气候韧性分区修正案
今年早些时候,剑桥市议会通过了新的分区要求,以应对气候变化造成随时间推移洪水增加和温度升高的影响。
Stormwater Infrastructure Image
长达25年的雨污水基础设施投资使剑桥市能更好地应对气候变化影响
对于剑桥市来说,雨水管理是其适应气候变化的重要考虑因素。
Journey Towards a Greener Transportation System
迈向更加绿色的交通系统之旅
剑桥通过教育、社区研讨会、规划和基础设施项目等一系列渠道,大力推行可持续交通。居民志愿者可为交通项目建言献策。剑桥市正积极投资电动汽车基础设施,并大力推广纯电汽车。
EV charging sign
建立电动汽车基础设施
本市认识到电动汽车(EV)基础设施的重要性,并且正在这方面大力投资。
City Gives Away Finished Compost from Yard Waste Program
剑桥减废计划助力应对气候变化,我们携起手来可以继续减少垃圾箱中的废物
剑桥市正在积极通过减废计划,减少我们社区对环境的影响。剑桥市每年回收9,000多吨废弃物。通过阻止餐厨垃圾进入垃圾填埋场,我们可有效减少温室气体排放。
City Urban Forestry Efforts
城市造林计划正在使剑桥市成为一个更加绿色并更具韧性的社区
剑桥市每年种植的树木数量已大幅增加。剑桥市每年回收9,000多吨废弃物。通过阻止餐厨垃圾进入垃圾填埋场,我们可有效减少温室气体排放。
Community Members and Pilot Microgrid
街区能源:港区微电网
本市正在与社区成员合作,在港区进行微电网的试点,提供清洁、可靠的本地能源。
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here