U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Participatory Budgeting

Participatory Budgeting (PB) চক্র 11

এখান থেকে অনলাইনে ভোট দিন

Cambridge সিটি (6ষ্ঠ গ্রেডের সকল শিক্ষার্থীসহ) 12 বছর এবং তার বেশি বয়সী বাসিন্দাদের শহরের উন্নয়নমূলক প্রোজেক্টে ভোট দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। এই প্রক্রিয়াটি অ-মার্কিন নাগরিক ও বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীসহ Cambridge-এর সকল বাসিন্দাদের জন্য উন্মুক্ত। ভোট দেওয়ার শেষ তারিখ 16 মার্চ, 2025।

অনলাইন ভোটিং টেক্সট ম্যাসেজ বা ইমেইলের মাধ্যমে পাওয়া একটি কোডের মাধ্যমে সত্যতা যাচাই করা হবে। অনলাইন ব্যালটটি ইংরেজি, আমহারিক, আরবি, বাংলা, চীনা, ফরাসি, জাপানি, হাইতিয়ান ক্রেওল, হিন্দি, স্প্যানিশ ও পর্তুগিজ ভাষায় পাওয়া যাবে।

নিচে ব্যালটে থাকা সকল প্রোজেক্টের বিবরণ দেখুন।

 

কমিউনিটি রিসোর্স

নতুন বাবা-মায়ের জন্য শিশুকে স্বাগতম জানানোর বাক্স ($60,000)

স্থান: সেন্টার ফর ফ্যামিলির মাধ্যমে শহরব্যাপী তিন বছর পর্যন্ত।

¡আসুন নতুন বাবা-মায়েদের সাপোর্ট করি! শিশুদের আনুষঙ্গিক জিনিসপত্র ব্যয়বহুল এবং নবজাতকের খেয়াল রাখা কঠিন। এই প্রোজেক্টটি নতুন বাবা-মায়ের জন্য শিশুর আনুষঙ্গিক জিনিসপত্র সরবরাহ করবে এবং অভিভাবকত্বে রূপান্তর সহজতর করতে কমিউনিটি রিসোর্স সম্পর্কে তথ্য প্রচার করবে।

Baby box with baby supplies for a new parent household 
পাবলিক স্কুলে বিনামূল্যে উকুনের চিরুনি ($60,000)

স্থান: সকল Cambridge পাবলিক প্রাথমিক ও উচ্চ বিদ্যালয়।

পরিবারের খরচ কমাতে প্রাদুর্ভাবের সময় বিনামূল্যে, পেশাদার মানের উকুনের চিরুনি সরবরাহ করুন। এসব চিরুনির ঘন ব্রিস্টল থাকে যা ধোয়ার জন্য সুপারিশ করা হয় এবং সাধারণ চিরুনির চেয়ে বেশি কার্যকর।
 Professional-quality lice comb
শহরের মিটিংয়ের জন্য লাইভ ক্যাপশনিং অ্যাক্সেসিবিলিটি ($250,000)

স্থান: শহরের মালিকানাধীন ভবন, জনসভার স্থান তিন বছর পর্যন্ত।

আসুন আমরা জনসভাগুলোকে বধির ও শ্রবণশক্তিহীন মানুষের জন্য আরো বেশি সহজগম্য করে তুলি! এই প্রস্তাবটি শহরের মালিকানাধীন ভবনগুলোতে জনসভার লাইভ ট্রান্সক্রিপশনের জন্য পোর্টেবল স্ক্রিন ও কর্মী নিয়োগের জন্য অর্থায়ন করবে।
 Live captioning in Sullivan Chamber
পোষা প্রাণীদের জন্য ভ্রাম্যমাণ দেখাশোনার ব্যবস্থা ($200,000)

স্থান: তিন বছর পর্যন্ত স্বল্প আয়ের আবাসন, বয়স্কদের থাকার সুবিধা এবং আরও অনেক কিছু।

আর্থিক বা চলাফেরার সমস্যাযুক্ত বাসিন্দাদের জন্য পশুচিকিৎসা সেবার অ্যাক্সেস উন্নত করুন। এই প্রস্তাবের মাধ্যমে অভাবী বাসিন্দাদের পোষা প্রাণীদের বিনামূল্যে চেক-আপ, টিকা ক্লিনিক, সাজসজ্জা, দাঁতের যত্ন এবং অন্যান্য সেবা প্রদান করা হবে।
 Mobile spay/neuter clinic for pets
 পরিবেশ  বৈদ্যুতিক যানবাহনের চার্জার ($200,000)

স্থান: 3 টি স্থানে (পরে নির্ধারিত হবে) 10 টি চার্জিং হেড।

10 টি চার্জিং হেড থাকা 3 টি স্থানে বৈদ্যুতিক যানবাহন (EV) চার্জিং স্টেশন স্থাপন করুন। শহর কর্তৃক সংগৃহীত EV চার্জিং স্টেশনের তথ্য অনুসারে, EV গ্রহণ ক্রমশ বৃদ্ধি পাচ্ছে। এই প্রস্তাবটি বাসিন্দাদের জোরালো দাবির প্রতি সাড়া দেয় যারা আরও জনসাধারণের জন্য উপলভ্য EV চার্জারের প্রয়োজনীয়তার ইঙ্গিত দিয়েছেন।
 Electric vehicle charger at Fresh Pond
পুনর্ব্যবহারযোগ্য জিনিসপত্রের জন্য মোবাইল সেন্টার ($75,000)

স্থান: শহরজুড়ে বিভিন্ন স্থানে তিন বছর পর্যন্ত।

পুনর্ব্যবহার কেন্দ্রে যাওয়ার পরিবর্তে, পুনর্ব্যবহার কেন্দ্রটিকে আপনার কাছে আসতে দিন! কমিউনিটির ইভেন্টগুলোতে, মোবাইল সেন্টার বাসিন্দাদের শহর অতিক্রম না করেই জিনিসপত্র পুনর্ব্যবহার করতে সাহায্য করতে পারে। ই-বর্জ্য, বই, ব্যাটারি, প্লাস্টিক ব্যাগ এবং আরও অনেক কিছু পুনর্ব্যবহার করতে সাহায্য করুন।
 DPW truck with a bed, likely one that will be used during recycling events.
শহরের পার্কে একটি পরাগরেণু উদ্যান তৈরি করুন ($75,000)

স্থান: প্রয়োজন ও প্রভাব মূল্যায়নের ভিত্তিতে নির্ধারণ করা হবে।

পরাগরেণু উদ্যানগুলোতে স্থানীয় উদ্ভিদ প্রজাতি থাকে যা স্থানীয় বন্যপ্রাণীর জন্য পরাগরেণুর রিসোর্স সরবরাহ করে। এই প্রোজেক্টটি স্থানীয় পরাগরেণু বহনকারীদের আকর্ষণ এবং পুষ্টি জোগানোর জন্য শহরে থাকা একটি পার্কের মধ্যে একটি পরাগরেণু উদ্যান ডিজাইন এবং রোপণ করবে!
 Pollinator garden at Watson Street Lot
ধারালো জিনিসপত্রের জন্য নিরাপদ ডিসপোজাল বাক্স স্থাপন করুন ($30,000)

স্থান: তিন বছর পর্যন্ত বর্জ্য সংগ্রহের জন্য ছয়টি অত্যন্ত প্রয়োজনীয় স্থান।

সূঁচ, ল্যানসেট বা অন্যান্য ধারালো চিকিৎসা সরঞ্জাম নিরাপদে নিষ্কাশনের জন্য বাক্স স্থাপন করুন। শহরে ধারালো জিনিসপত্রের নিরাপদ, সুবিধাজনক ডিসপোজালের বিকল্প প্রদানের জন্য এই বাক্সগুলো অত্যন্ত প্রয়োজনীয় এলাকায় থাকবে।
 Sharps disposal box on Green Street
সুযোগ-সুবিধা, পার্ক ও বিনোদন  Cambridge-এ অ্যাডভেঞ্চার প্লে আনুন ($150,000)

স্থান: তিন বছর পর্যন্ত Cambridge জুড়ে প্রোগ্রামের লোকেশন।

¡Cambridge-এর শিশুদের জন্য অ্যাডভেঞ্চার খেলা নিয়ে আসুন! শারীরিক অ্যাডভেঞ্চার খেলা তত্ত্বাবধানে ঝুঁকি নেওয়া এবং মজা করার প্রচারণা করে। চলমান ইভেন্ট ও প্রশিক্ষণ কমিউনিটির অংশীদারদের একটি নতুন ধরনের খেলাধুলা পরিচালনা করতে সাহায্য করবে যা শিশুদের কল্পনাশক্তি বৃদ্ধিতে সহায়তা করে।
 Adventure play in Costa Rica
ছায়াযুক্ত কাঠামো ও বসার ব্যবস্থা থাকা পার্কগুলো উন্নত করুন ($250,000)

স্থান: শহরের চারপাশে পার্ক।

বৃষ্টি বা রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে বসার জন্য দুয়েকটি আশ্রয়কেন্দ্র তৈরি করে পার্ক ও কুকুরদের পার্কগুলোকে দর্শনার্থীদের জন্য আরো আরামদায়ক করে তুলুন। এই প্রোজেক্টটি শহরের বিভিন্ন পার্কে অতিরিক্ত বেঞ্চ ও টেবিল স্থাপনের জন্যও অর্থায়ন করবে।
 Shaded seating in a Cambridge park
শ্যুট ফর দ্য স্টারস: পাবলিক STEAM প্রোগ্রামস ($15,000)

স্থান: তিন বছর পর্যন্ত Cambridge গণ গ্রন্থাগার।

আসুন আমরা স্থানীয় জ্যোতির্বিদ্যা ও STEAM সংস্থাগুলোর সাথে অংশীদারিত্বে রাতের আকাশের বিস্ময় সম্পর্কে শিক্ষা দেওয়ার জন্য Cambridge গণ গ্রন্থাগারে জ্যোতির্বিদ্যা ও STEAM প্রোগ্রামগুলোকে সাপোর্ট করি।
 Image of Dr. Cecilia Payne-Gaposchkin
শহরের পার্কগুলোতে বিনামূল্যে সানস্ক্রিন ($20,000)

স্থান: শহর জুড়ে তিন বছর পর্যন্ত পার্ক।

¡শহরের পার্ক ও খেলার মাঠে বিনামূল্যে সানস্ক্রিন ডিসপেনসার যোগ করে Cambridge-কে সুস্থ রাখুন এবং খেলাধুলার সময় বাড়ান! এই প্রোজেক্টটি তিন বছরের জন্য ডিসপেনসার ইনস্টলেশন ও চলমান রক্ষণাবেক্ষণের জন্য অর্থায়ন করবে।
 Sunscreen dispenser for parks
পরিবহন, রাস্তাঘাট ও ফুটপাত  পাবলিক ইভেন্টের জন্য অ্যাক্সেসিবল বা চলাচলে সুবিধাজনক ম্যাট ($20,000)

স্থান: তিন বছর পর্যন্ত শহরের বাইরের ইভেন্ট।

Cambridge প্রতি বছর অনেক আউটডোর ইভেন্টের আয়োজন করে। আরও বেশি মানুষ যাতে এই অনুষ্ঠানগুলোর সুন্দর সবুজ স্থান উপভোগ করতে পারে এটা নিশ্চিত করার জন্য কাঁচা জমির উপর অ্যাক্সেসিবল ম্যাট বিছিয়ে দেওয়া যেতে পারে। এই ম্যাটগুলো স্ট্রলার, হুইলচেয়ার ও অন্যান্য চলাচলে সহায়ক উপকরণের মাধ্যমে পরিবারগুলোকে সহায়তা করে।
 Accessible mat for grassy/unpaved areas
প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য মজাদার, শিক্ষামূলক বাইক ইভেন্ট ($110,000)

স্থান: 2 বছর পর্যন্ত পাবলিক পার্ক, ফাঁকা পার্কিং লট, সাইকেল পাথ।

একেবারে নতুন প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য সাইকেল শেখা এবং নগর সাইক্লিং কর্মশালা প্রদানের মাধ্যমে শহরের সাইকেল নিরাপত্তা শিক্ষার সুযোগ প্রসারিত করুন। শিক্ষার আরো বেশি সুযোগ আরো বেশি মানুষকে শহরজুড়ে সাইকেল ব্যবহার করায় নিরাপদ ও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে সক্ষম করবে।
 Cyclists in Cambridge
নিরাপদ সড়কের জন্য তুলনামূলক ধীর গতি ($250,000)

স্থান: প্রধান সড়কের সাথে উলম্বভাবে চলমান পার্শ্ববর্তী রাস্তা।

গাড়ির গতি কমাতে Cambridge-এর গুরুত্বপূর্ণ সড়কে 48 টি স্পিড হাম্প স্থাপন করুন। স্পিড হাম্প পথচারীদের নিরাপত্তা বৃদ্ধি করে, আরো নিরাপদ, অধিক বাসযোগ্য এলাকা তৈরি করে। এই প্রোজেক্টের লক্ষ্য হলো গতির সমস্যা সমাধান করা এবং সামগ্রিকভাবে সড়ক নিরাপত্তা উন্নত করা।
 Speed hump on a residential street

Gold Star Pool-এ সাবমার্সিবল হুইলচেয়ার ($12,000)

স্থান: Gold Star Pool.

Gold Star Pool-এ সাঁতার কাটার জন্য চলাচলের অক্ষমতা সম্পন্ন ব্যক্তিদের জন্য সাবমার্সিবল হুইলচেয়ার কিনুন। এই হুইলচেয়ারগুলো শারীরিক কার্যকলাপ, বিনোদন ও কমিউনিটির অংশগ্রহণের সুযোগ সহজগম্য করবে।  

 Submersible wheelchair
যুব  বাস্কেটবল কোর্ট আপগ্রেড ($350,000)

স্থান: প্রয়োজন ও প্রভাব মূল্যায়নের ভিত্তিতে নির্ধারণ করা হবে।

¡একটি আউটডোর বাস্কেটবল কোর্ট আপগ্রেড করুন! এই প্রোজেক্টের মাধ্যমে কমিউনিটির গুরুত্বপূর্ণ স্থানে সবচেয়ে বেশি মেরামত করা প্রয়োজন এমন একটি কোর্টকে নতুন করে বাধাই করা হবে, নতুন লাইন রং করা হবে এবং সকল বয়সের জন্য অন্তর্ভুক্তিমূলক খেলার জন্য সামঞ্জস্যযোগ্য হুপ স্থাপন করা হবে।
 Basketball court in Cambridge
হাই স্কুল ক্লাবের জন্য তহবিল ($150,000)

স্থান: Cambridge Rindge and Latin স্কুলে তিন বছর পর্যন্ত।

CRLS-এর ছাত্র ক্লাবগুলো বর্তমানে আমাদের কমিউনিটির জন্য অনেক দুর্দান্ত কাজ করে: স্বেচ্ছাসেবক, টিউটরিং, একাডেমিক ও পেশাদার উন্নয়ন এবং আরো অনেক কিছু। আসুন আমরা কমিউনিটি এবং এর বাইরেও সম্পৃক্ত হওয়ার তাদের ক্ষমতা বৃদ্ধির জন্য ফান্ড সরবরাহ করি!
 CRLS students at a public event with their student club.
মেয়েদের ক্ষমতায়ন ক্রীড়া ইভেন্ট ($45,000)

স্থান: ওয়ার মেমোরিয়াল, Danehy Park, CPS স্কুল জিম এবং অন্যান্য তিন বছর পর্যন্ত।

প্রাথমিক ও উচ্চ বিদ্যালয়ের তরুণদের জন্য প্রতি বছর একাধিক ইভেন্ট অন্তর্ভুক্ত করার জন্য Cambridge স্পোর্টস ফর গার্লস নাইট সম্প্রসারিত করুন। এই মজাদার ইভেন্টগুলো তরুণীদের কমিউনিটির সাপোর্টিভ পরিবেশে বিভিন্ন খেলাধুলা করার সুযোগ করে দেয়!
 Girls playing basketball at Sports Night for Girls

Moses Youth Center আপগ্রেড ($150,000)

স্থান: Moses Youth Center

¡আসুন Moses Youth Center আপগ্রেড করি! এই প্রোজেক্টি সমগ্র যুব কেন্দ্রের জন্য আরামদায়ক নতুন আসবাবপত্র যুক্ত করবে, স্থানান্তরযোগ্য সরঞ্জামের জন্য জিম স্টোরেজ উন্নত করবে এবং তরুণদের ব্যবহারের জন্য একটি নতুন সঙ্গীত স্টুডিও প্রদান করবে।

 Moses Youth Center

 

 

.

 

 


Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here