U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Participatory Budgeting

قدّم أفكارك هنا

تُمثّل Participatory Budgeting (PB) عملية ديمقراطية تمكّن أفراد المجتمع من التصويت لاتخاذ قرار بشأن كيفية إنفاق جزء من الميزانية العامّة. تأمل مدينة Cambridge أن تساعد PB على إشراك السكان في عملية إعداد ميزانية المدينة. تهدف PB إلى تعزيز المشاركة المدنية والروح المجتمعية، بما يضمن تعبير ميزانية المدينة عن أولويات سكان Cambridge.

لقد بدأت الدورة الحادية عشرة من PB، ويرغب مجلس المدينة بسماع أفكاركم للمشاريع! كيف ستنفق 1 مليون دولار لتحسين مجتمعنا؟ 

تشمل المشاريع الفائزة في دورات PB السابقة كل من مشروع تحديث مراكز الشباب، وتوفير لوازم المنزل للسكان الجدد، وتركيب ألواح طاقة شمسية للمكتبة الرئيسية (Main Library)، وتوفير مرافق الغسيل في المدارس العامّة، والعديد من المشاريع الأخرى!

قدّم لنا أفكارك قبل يوم أكتوبر 1، 2024!

الجدول الزمني لدورة PB11:

  • خلال شهر سبتمبر: قدّم لنا أفكارك!
  • من شهر أكتوبر 2024 وحتى فبراير من عام 2025: سيعمل المتطوعون من السكان على دراسة تلك الأفكار وإجراء الأبحاث حولها وتطويرها إلى مقترحات مشاريع. إذ سيوافق كل من رئيس مجلس المدينة وموظفو المدينة على 20 مقترحًا لتُطرح ضمن استفتاء PB.
  • خلال شهر مارس 2025: التصويت في إطار استفتاء PB! ويحق لجميع سكان Cambridge الذين تزيد أعمارهم عن 12 عامًا التصويت، بغض النظر عن وضعهم من حيث الجنسية.

اضغط هنا لمشاركة فكرتك نحو تحسين واقع Cambridge!

Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here