U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

市政项目经理致辞

2024年7月18日

在 City Council(市议会)最近通过预算后,我们希望确保社区更好地了解预算、流程、市政府最大的几笔投资、关键倡议以及未来预期。本期 CityView 专刊将重点讨论这些领域及更多内容。

在 2023 年 12 月 5 日开始 2025 财年 (FY25) 预算流程后,我于 2024 年 4 月 29 日自豪地向市议会提交了我的第二份预算。去年,我作为市政项目经理第一次经历了这一流程,非常感谢所有敬业的城市领导人、团队和工作人员,他们每天都非常努力地工作,以维护和建设更加强大、更加公平、更加繁荣的城市。

FY25 目标是向市议会提交一份预算,以支持议会的优先事项以及方案和运营需求。我们的多项流程用于指导市政府的总体战略规划工作,所有这些都有助于指导预算决策,并在不同程度上包括社区投入、目标、目的和实施战略。这些流程包括市议会目标和政策命令、财务委员会听证会、年度居民调查和一系列城市计划,例如 Cambridge Public Schools District(公立学区计划)、Envision Cambridge(Cambridge 愿景)、Climate Protection(气候保护)、Departmental Strategic(部门战略计划)、Vision Zero(零事故愿景)等。

在 FY24 预算流程的基础上,今年的预算流程包括与 Finance Committee(财务委员会)联合主席的密切协作,以及比往年更多的公开听证会,包括运营预算、资本预算、警察预算和联邦 ARPA(美国救援计划法案)资金的更新预算。该流程完成后,市议会于 2024 年 6 月 3 日正式通过了预算。

我们花费资金的方式反映出我们社区的优先事项和价值观。FY25 运营预算($9.556 亿)和资本预算($7,490 万)包括在多项计划和倡议中的重大投资,包括:

平价住房和支持无家可归者的社区

平价住房仍然是市政府工作的重中之重。在 FY25,我们将为这方面的预算拨款 $4,700 万。在过去五年中,拨款金额增长了两倍,并且成为我们年度运营预算中最大的预算重点之一。市政府还通过市政项目经理 Housing Liaison Office(住房联络办公室)划拨大量资金(在 FY25 总计 $1,600 万)用于维持庇护所容纳能力、扩大无家可归者服务范围、社会服务和高强度个案管理。

Cambridge Preschool 计划 (CPP)

从 2024 年秋季开始,Cambridge Preschool 计划将为所有 Cambridge Public Schools(CPS,Cambridge 公立学校)学前教育班、Department of Human Services Program(DHSP,公众服务部计划)学前教育班和社区计划提供免费、高质量的课程方案。该计划的 FY25 总资金为 $3,400 万,使这项重大投资成为市政府 FY25 预算中最大的财务投资之一。

适应气候变化

市政府正在适应气候变化方面提供 $2,100 万的资金,并另外投入 $1,700 万用于帮助实现气候净零目标。为了应对市政府日益重要和多方面的气候倡议,市政府将在 FY25 设立新的首席气候官职务,以领导市政府新的 Office of Sustainability(可持续性办公室)。 FY25 支出包括 $2,000 万的开放空间资金,主要用于维护和翻新关键的公共空间,包括公共墓地、Danehy 公园和需要维修的当地公园。我们还将增加针对城市林业的拨款。

提高街道和基础设施的安全性

我们继续投资于城市基础设施,以维修受损道路、重建街道和人行道、改善无障碍环境、解决危险的十字路口问题,并拓展受保护的自行车道。在将分配给 Vision Zero 和交通安全的 $3,300 万总资金中,$2,000 万将用于全部基础设施项目,$1,300 万用于市政府各部门的计划和规划。

反种族主义、公平性和包容性计划

用于反种族主义、公平性和包容性计划的资金有所增加,在 FY25 拨款金额为 $760 万。新成立的 Office of Equity and Inclusion(公平性与包容性办公室)是一个独立的部门,为改进员工参与度进行了重大投资、完善了调查和处理投诉的流程、制定了更明确的正式政策,并针对相关工作制定了更具包容性的管理方案。

 

为了满足此类和其他重要的社区需求,FY25 运营预算与 FY24 通过的预算相比增加了 8%。我们拥有稳健的财务状况、财政政策和管理措施,这使我们得以继续在社区进行重大投资,并保持满足当前和未来需求的能力。

虽然我们对财务前景持乐观态度,但我们也认识到,必须时刻了解可能影响市政府财政的外部因素和趋势。

我期待着与市政府领导、工作人员和市议会密切合作,以确保我们继续建设一个为所有人服务的 Cambridge,并在有效且创新的城市管理方面发挥领导作用。

市政项目经理 Yi-An Huang(黄翊安)在一次新建平价住房开发项目的奠基仪式上发表讲话。
市政项目经理 Yi-An Huang(黄翊安)在一次新建平价住房开发项目的奠基仪式上发表讲话。
Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here