U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

يقدم برنامج Rise Up Cambridge (النهوض بكامبريدج) المساعدة للعائلات

13/ديسمبر/2023
" بسبب الصعوبات المالية، كافحت الأم لدفع الإيجار، وتوفير الطعام، وبعض الأشياء في الحياة التي يمكن اعتبارها أمرًا مسلَّمًا به، مثل صُنع ذكريات جديدة مع ابنها. "
  •  وقد ساعد البرنامج في تخفيف حدة الفقر بين الأسر المتعثرة في المدينة والتي لديها أطفال. 

 

في يونيو 2023، أعلنت مدينة كامبريدج أنها تقبل طلبات الانضمام إلى Rise Up Cambridge (برنامج النهوض بكامبريدج). وكان الهدف الأساسي للبرنامج هو التخفيف من حدة الفقر بين الأسر المتعثرة التي لديها أطفال، وتأسيس الأمن المالي من خلال المساعدات النقدية المباشرة. وفي نهاية المطاف، ركزت المدينة على مساعدة الأسر التي لديها أطفال على تلبية احتياجاتها الأساسية. 

وكانت إحدى العائلات التي تشعر بالامتنان العميق لهذا البرنامج هي أم عزباء وطفلها البالغ من العمر 7 سنوات. فبسبب الصعوبات المالية، كانت هذه الأم من كامبريدج تكافح من أجل دفع الإيجار، وتوفير الطعام، وبعض الأشياء في الحياة التي يمكن للكثيرين اعتبارها أمرًا مسلَّمًا به، مثل صُنع ذكريات جديدة مع ابنها. مع وجود 500 دولار إضافية في حسابها المصرفي كل شهر، تمكنت هذه الأم من دفع إيجارها في الوقت المحدد، والحصول على مزيد من الطعام لعائلتها. كما أتاح لها الفرصة لقضاء إجازة مع ابنها لأول مرة، والسفر إلى مدينة سالم في ولاية ماساتشوستس عبر ركوب العبارة لزيارة المتاحف. 

وكما قالت لنا: "سنستخدم هذه الأموال بعناية (و) ننفقها بحكمة. شكرًا لبرنامج Rise Up (النهوض بكامبريدج)". 

يقدَم البرنامج لأسر كامبريدج المستحقة التي لديها طفل واحد على الأقل يقل عمره عن 21 عامًا، وتكسب 250 بالمائة أو أقل من مستوى الفقر الفيدرالي بمبلغ 500 دولار شهريًا لمدة 18 شهرًا. من خلال برنامج Rise Up، أصبحت كامبريدج أول مدينة في البلاد تقدم برنامجًا لا يعتمد على القرعة، من أجل تقديم مساعدة نقدية مباشرة لجميع الأسر المستحقة. والذي يُمول من خلال "قانون خطة الإنقاذ الأمريكية" وينفَّذ بالشراكة مع "مكتب عمدة المدينة"، و"لجنة كامبريدج للفرص الاقتصادية"، و"مؤسسة مجتمع كامبريدج". 

Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here