U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

培训可以降低阿片类药物过量的影响

2023年12月13日
Opioid Overdose Prevention Class
服药过量预防培训课程
" 整个介绍做得非常好。在短时间内涵盖了大量信息,包括地方和全球层面的风险因素/应对的紧迫性。我发现培训内容很有说服力,也很吸引人,并且我很赞赏支持服药过量的个别方式和社区(浴室/企业)的观点。 "
  • 服药过量预防培训向参与者讲授阿片类药物的影响以及如何正确应对。 

  • 拨款资助正在帮助扩大培训并使 Narcan 和其他用品更容易获得。   

 

许多剑桥居民都受到阿片类药物过量的影响。无论他们认识与物质使用障碍斗争的人,还是因服药过量而失去挚爱亲人,整个城市深受阿片类药物的影响。为了帮助我们的社区变得更安全,Cambridge Public Health Department (CPHD) 与 Somerville Health and Human Services 合作,提供免费的服药过量预防培训课程。参与者可以了解阿片类药物对我们社区的影响、如何识别服药过量的迹象以及如何正确应对。这包括如何使用 Narcan,Narcan 是一种纳洛酮的品牌名称,当将其喷至服药过量的人的鼻腔内时,可以逆转服药过量的影响。它的作用是阻止阿片类药物到达大脑中调节呼吸和心率的受体,暂时停止服用过量药物,并给患者留出时间接受医疗照护。CPHD 在每月第一个星期二下午 3 点至 4 点通过 Zoom 向公众提供每月虚拟培训课程。有兴趣的组织还可以联系 CPHD 为其团队安排面对面或虚拟培训课程。 

从 2020 年 7 月开始,剑桥和萨默维尔市已获得 CDC 的联邦拨款资金。Overdose Data to Action (OD2A) 计划拨款让两个城市能够扩大已经提供的服药过量预防培训。Fenway Health Access Program 和 Somerville Homeless Coalition 也通过这笔拨款获得了支持,以继续为物质使用者和无家可归者提供培训。  

此培训的扩展服务包括向符合条件的参与者发放背包,其中装入减少伤害的用品、适合天气的装备以及其他可能对住房无保障者有帮助的物品。OD2A 拨款还扩大了为当地企业、非营利组织和个人提供培训的机会。在 OD2A 资助窗口期之后,这两个城市将通过内部预算继续提供这些服务,并且可能会在阿片类药物结算资金可用时使用该资金。 

到目前为止,通过 34 节服药过量预防培训课程,CPHD 已为 397 名参与者提供了培训。每一次培训结束后,参与者需要完成一份简短的评估调查,其中包括着重指出培训的哪些部分内容最为有用。一位来自非营利机构的参与者回应道: 

“只要知道检查某人是否服药过量的程序以及该怎么做。作为员工,一同制定如何应对的计划。知道我的员工(我是主管)有信心,并接受了帮助我们的宾客所需的培训。” 

另一位参与者分享了这样的反馈意见: 

“整个介绍做得非常好。在短时间内涵盖了大量信息,包括地方和全球层面的风险因素/应对的紧迫性。我发现培训内容很有说服力,也很吸引人,并且我很赞赏支持服药过量的个别方式和社区(浴室/企业)的观点。” 

许多其他参与者指出,他们现在觉得自己能够携带 Narcan,并且有信心使用它,同时了解何时需要使用。 

CPHD 工作人员的目标是让在剑桥生活、工作、学习和以其他方式度过时光的每个人都能尽可能获得 Narcan 和其他减害用品(如芬太尼试纸条)。有关 Narcan 分发活动和即将推出的培训机会的信息,请联系预防和康复专员 Danielle McPeak (dmcpeak@cambridgepublichealth.org)。我们可以共同努力,帮助减少阿片类药物过量对我们社区的影响。

Contact Us

How can we help?

Please provide as much detail below as possible so City staff can respond to your inquiry:

As a governmental entity, the Massachusetts Public Records Law applies to records made or received by the City. Any information received through use of this site is subject to the same provisions as information provided on paper.

Read our complete privacy statement


Service Requests

Enter a service request via SeeClickFix for things like missed trash pickups, potholes, etc., click here